いつも百笑の湯をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
貸切営業に伴いまして、営業時間の変更をさせていただきます。

日時：6月15日（土曜日）　　
　　～～　17：00以降、2Fは全て貸切となります　～～
　　　　★2Fリバース（マッサージ）　　　　  17：00終了
　　　　★2Fレストラン・休憩室・仮眠室　 　　17：00終了　

1Fの温泉施設は通常通り営業いたします。
当日ご利用の際、入館料金が変更となります。
　　　＜大人＞1日券　1,500円　 夜間券　1,000円
　　　＜小人＞1日券　700円　　 夜間券　600円　


何卒ご理解ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。
 

百笑の湯、6月のイベント情報のご案内です！
6月は雨が多くなり、出掛ける場所の選択肢が狭まる時期…
皆さんは梅雨の時期、どこにお出掛けしますか？？

百笑の湯では、今月もたくさんのイベントをご用意しております！
◆16日（日）うたごえ音泉　父の日バージョン　14時～
◆30日（日）フラダンスショーIN百笑の湯　14時～　　16時～

今月限定！！　
回数券購入でもれなく【時之栖共通  招待券2枚】プレゼント！
平日用：13,000円　　　土日祝用：17,000円

☆レストランでは 【 国産活鰻フェアー 】 開催☆
「鰻・海老天重」　「鰻とろろ丼」　「まるまる1本鰻重」など
3～25日の期間限定です＾＾
ボリュームたっぷりの鰻をぜひお召し上がりください♪

★★今月の寄席★★
12日　　真打　桂 文治　　　　　二ツ目　瀧川 　鯉丸
26日　　真打　入船亭 扇遊　  二ツ目  入船亭　遊京


今月も皆様のお越しを、お待ちしております！

百笑の湯5月のイベント情報のご案内です！

5月は初夏日和の日も多く、たくさんお出掛けしたくなりますね♪
百笑の湯でも、ゴールデンウィーク期間はもちろん、それ以外の日もイベントをたくさんご用意しております＾＾

4日　　フルヤトモヒロ公演ライブ　14時～　　19時～
6日　　バルーンアート　瞳　　　　　14時～体験　　　16時～プレゼント
10・11日　あいちゃんの似顔絵屋さん　13～17時

2階レストランでは、6日まで「カレーフェア」を開催します！
ごろっと野菜カレー・具だくさんシーフードカレー・ボリューム満点カツカレー
などお好みに合わせてお選びいただけます＾＾

★今月の寄席★
8日　　真打　　春風亭　伝枝　　二ツ目　　瀧川　鯉八
22日　真打　　柳亭　楽輔　　　 二ツ目　　柳亭　信楽


皆様のお越しをお待ちしております♪

ゴールデンウィーク10日間限定！
百笑の湯2階レストランにて、「 カレーフェア 」を開催いたします♪
4月27日～5月6日だけ！！

カレーの種類もたくさん♪
「ゴロッと野菜カレー」　「具だくさんシーフードカレー」　「ボリューム満点カツカレー」
各980円でなんとサラダ付き！

ハーフサイズ（680円）やご飯大盛り（＋50円）も可能です＾＾

ぜひ、家族皆さんでお越しください♪
 

百笑の湯、ゴールデンウィーク限定イベントのご案内です！
5月6日（月）だけの限定！
世界公認バルーンアーティスト　瞳　による、バルーンアートのプレゼント♪
14時～百笑の湯　2階宴会場にてバルーン体験
16時～フロント前にて登場

世界レベルのアーティストの技を、近くで見ることができる貴重な機会です☆
かわいいバルーンアートをその場で作ってプレゼント！！

ご入館された方は無料でお楽しみいただけます＾＾
ぜひ、家族みんなで遊びに来てくださいね♪